-
1 one of the longer
-
2 crux immissa (One of the four basic types of iconographic representations of the cross, one, whose base stem is longer than the other three arms)
Религия: латинский крестУниверсальный англо-русский словарь > crux immissa (One of the four basic types of iconographic representations of the cross, one, whose base stem is longer than the other three arms)
-
3 Brhadaranyaka (One of the two great forest Upanishad texts of early Hinduism, one of the most favoured, longer, and older Upanishads)
Религия: "Брихадараньяка-упанишада"Универсальный англо-русский словарь > Brhadaranyaka (One of the two great forest Upanishad texts of early Hinduism, one of the most favoured, longer, and older Upanishads)
-
4 Chandogya (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
Религия: "Чхандогья-упанишада"Универсальный англо-русский словарь > Chandogya (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
-
5 Katha (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
Религия: "Катха упанишада"Универсальный англо-русский словарь > Katha (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
-
6 Shvetashvatara (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
Религия: "Шветашватара"Универсальный англо-русский словарь > Shvetashvatara (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
-
7 Taittiriya (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
Религия: "Тайттирийа"Универсальный англо-русский словарь > Taittiriya (One of the most favoured, longer, and older Upanishads)
-
8 one
1. n единицаone level — уровень единицы; уровень "1"; единичный уровень
2. n один из3. n разone, two, three … — раз, два, три …
one! two! — раз!, два!
at one fling — одним ударом, одним махом; сразу
at one haul — одним заводом невода; за один раз
4. n один, одиночкаin one scoop, with a scoop — в один приём, одним ударом
5. n год6. n час7. n филос. идея, сущностьoh, you are a one telling that joke in front of the manager — ну, ты даёшь, так шутить в присутствии управляющего
the one about — шутка, анекдот
all one — всё равно, всё едино; безразлично
as one — как один, все вместе
at one — заодно; единодушно
we are at one in thinking that … — мы едины во мнении, что …; мы оба или все думаем, что …
in the year one — очень давно;
one up on — преимущество, перевес
a right one — дурак, «дубина»
the Holy One, One above — бог
8. a единственныйone only — единственный, уникальный
9. a единый; одинаковый10. a целый, единый, неразлучныйto be made one — пожениться, сочетаться браком
11. a тот же самый, этот жеone and the same — один и тот же; тот же самый
12. a одинаковый, неизменный13. a какой-то, неопределённый14. a некий, нектоany one — кто бы то ни было; любой
15. num число один16. num один; первыйone in ten — каждый десятый, один из десяти
Синонимический ряд:1. single (adj.) lone; one and only; only; particular; separate; single; sole; solitary2. unique (adj.) different; especial; individual; odd; peculiar; singular; special; uncommon; unique3. united (adj.) associated; coalescing; connected; joined; linked; related; united; wed4. single item (noun) digit; individual; integer; item; person; single item; thing; unit; whole5. unity (noun) entirety; oneness; solidarity; togetherness; totality; unity6. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; couple; join; link; marry; relate; unite; wed; yoke7. someone (other) somebody; someone -
9 longer
1. дольше; больше2. более длинныйСинонимический ряд:1. more distant (adj.) at a greater distance; beyond; farther; further; more distant; more remote; remoter2. more dragging (adj.) more dragging; more drawn-out; more long-drawn-out; more longsome; more overlong; more prolonged; more protracted3. more elongate (adj.) lengthier; more elongate; more elongated; more extended -
10 longer
1. более длинный2. дольшеEnglish-Russian dictionary of Information technology > longer
-
11 longer
-
12 the Evil One
(the Evil One (тж. the evil spirit))нечистая сила, дьявол, сатана...I no longer bade the Evil One emerge from dark corners of the house, but fell asleep at once, barely muttering the hastiest of prayers. (A. J. Cronin, ‘The Green Years’, book I, ch. 10) —...я больше не бросал вызов нечистому, готовому выйти из своего темного угла, а сразу засыпал, едва успев пробормотать самую короткую молитву.
-
13 the same
1. тот же самый; та же самая; то же самоеin the same flash of time — в то же мгновение, в тот же миг
2. тот жеone and the same — один и тот же; тот же самый
Синонимический ряд:an identical item (noun) agreement; alike; an identical item; an identity; ditto; ditto mark; idem; likewise; the very same -
14 one-room school
Общая лексика: 1-комнатная школа (Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/One-room_school The vast majority of one-room schools in the United States are no longer used as schools and have either been torn down or converted to other purposes. However,) -
15 one's own man
one's own master/man вольный казак; вольная птицаHis expression hardened at the thought of working for somebody else, of no longer being his own master.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > one's own man
-
16 one's own master
one's own master/man вольный казак; вольная птицаHis expression hardened at the thought of working for somebody else, of no longer being his own master.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > one's own master
-
17 one's race is run
его (её и т. д.) жизнь подошла к концу, он (она и т. д.) прошёл (прошла) свой жизненный путь [из стихотворения Дж. Свифта: His time was come; he ran his race; We hope he's in a better place. (‘On the Death of Dr. Swift’)]It is not a very pleasant thing to recognise that for the young you are no longer an equal. You belong to a different generation. For them your race is run. (W. S. Maugham, ‘A Writer's Notebook’, 1933) — Не очень приятно сознавать, что ты уже не ровня молодым, что ты принадлежишь к другому поколению. Для них ты уже старик.
‘Hell,’ he said... ‘I'm finished. My race is run.’ (E. S. Gardner, ‘The Case of the Backward Mule’, ch. 17) — - Черт возьми! - сказал Гарольд... - Со мной, значит, покончено. Моя песенка спета.
-
18 one's nerves will crack
My nerves will crack if the baby cries much longer. (DCE) — Если младенец не перестанет плакать, нервы мои не выдержат.
-
19 the party no longer speaks with one voice
Politics english-russian dictionary > the party no longer speaks with one voice
-
20 give the go-by
проходить мимо не поздоровавшись, игнорировать кого-л.; отвернуться от кого-л.; игнорировать что-л., не обращать внимания на что-лBut being made an honest woman of, so to speak, Becky would not consort any longer with these dubious ones, and cut Lady Crackenbury when the latter nodded to her from her opera-box; and gave Mrs. Washington White the go-by in the ring. (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. XLVIII) — И вот теперь, сделавшись, так сказать, честной женщиной, Бекки не хотела поддерживать знакомство с этими сомнительными особами: она не ответила леди Крекенбери, когда та кивнула ей из своей ложи, а встретив миссис Вашингтон-Уайт на кругу в парке, и вовсе от нее отвернулась.
Michael and Fleur passing up the centre stairway saw a man not "arf a bull" as Micheal muttered, whose hand people were seizing, one after the other, to move away with a look of pain... ‘Give him the go-by. He'll hurt you.’ (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part III, ch. IX) — Майкл и Флер, поднявшись по лестнице, увидели джентльмена "бычьего телосложения", как выразился Майкл; гости по очереди пожимали ему руку и отходили, морщась от боли... - Постарайся проскользнуть мимо. Он раздавит тебе руку.
‘Still,’ Martineau added inconsequently, ‘My brother said he might drip in tonight. And I'm hoping the others won't give us the "go-by" for ever.’ (C. P. Snow, ‘Strangers and Brothers’, ch. 9) — - И все же мой брат сказал, - заметил мимоходом Мартино, - что он, возможно, заглянет к ним сегодня вечером. я надеюсь, что и другие перестанут наконец нас сторониться.
Some school-boys gave difficult lessons the go-by. — Несколько школьников сбежало с трудных уроков.
См. также в других словарях:
Article One of the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I … Wikipedia
Section Thirty-one of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a part of the Constitution of Canada, which clarifies that the Charter does not increase the powers of either the federal government or the legislatures of the provinces of Canada. As a result, only the courts may enforce the rights in the… … Wikipedia
The Plains of Passage — Infobox Book | name = The Plains of Passage image caption = author = Jean M. Auel country = United States language = English series = Earth s Children genre = Historical novel publisher = Crown release date = September 24, 1990 pages = 760 pp… … Wikipedia
The Natural Economic Order — is the most famous book of Silvio Gesell. PUBLISHED REFERENCES TO GESELL S THEORY John Maynard Keynes: General Theory of Employment, Interest and Money (1936): Gesell s main book is written in cool, scientific language; though it is suffused… … Wikipedia
The Doodlebops — Live! in Ottawa, Ontario April 2006. Background information Origin … Wikipedia
The World of Kong — The World of Kong: A Natural History of Skull Island is a 2005 encyclopedic book, made for the release of Peter Jackson s King Kong. The book tells all about King Kong s fictional world. It talks about everything on Skull Island, from the… … Wikipedia
The Antichrist (book) — The Antichrist Cover of the 2005 Cosimo edition … Wikipedia
The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… … Wikipedia
One-China policy — The One China policy (simplified Chinese: 一个中国; traditional Chinese: 一個中國 政策 ; pinyin: yī gè Zhōngguó) refers to the policy or view that there is only one state called China , despite the existence of two governments that claim to be China … Wikipedia
The Beatles bootleg recordings — are performances by The Beatles that have attained some level of public circulation without being available as a legal release. The term most often refers to audio recordings, but also includes video performances. From the earliest Beatles… … Wikipedia
The Animatrix — DVD Cover Directed by Wachowski brothers Koji Morimoto Shinichiro Watanabe Mahiro Maeda Peter Chung Andy Jones Yoshiaki Kawaji … Wikipedia
